 | Die Tatsache, dass Hans-Peter in vielen Branchen in der Schweiz tätig ist, bedeutet nicht, dass es in Spanien ebenfalls so sein sollte. Diese Tatsache erschwert das Lernen von Englisch im Alltag.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Wir kehrten in unsere Herberge zurück, da uns ein langer Tag bevorstand. Es war eiskalt draußen und trotz den warmen Jacken, die wir dabei hatten, froren wir sehr. Vor allem die Frauen unter uns. |
