 | Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist. Das Wort country bezieht sich auf ein Land oder auf ländlich, und das Wort state heisst Staat oder sogar Bundesland. In Amerika sind Staaten wie Bundesländer oder Kantone in der Schweiz. Danke, dass wusste ich nicht, obwohl es zu den Grundregeln gehört. Darauf könnte man etwas anderes meinen, und somit missverstehen. Man sollte sagen: hast du Sorgen wegen und nicht Sorgen zu... |