Traducción de bedeckt

La gente del mercado sabía regatear el precio, y uno casi no tenía oportunidad de bajar los precios drásticamente. Compramos unas tazas para café expresso que estaban talladas y pintadas con pinturas locales.
Encontramos una solución al problema mediante una contraseña que permite a los profesores y a sus estudiantes trabajar con sus lecciones. Estos profesores tendrían que ingresar la contraseña de las lecciones y seguir utilizándolas.
Como aprendí Inglés, Francés y Latín en la escuela (hace años) el Español es bastante fácil de entender para mí, pero me parece que mi redacción no es muy buena... ¿No sería lindo que tú pudieras venir a los Estados Unidos?