Traducción de Einzelhändler

Había todo tipo de gente sentada en el restaurante, locales y turistas extranjeros. Uno podía ver que la ciudad tenía algunos lugares modernos y que éste no era el Vietnam que nos habíamos imaginado.
En nuestro último día en Sapa, tomamos un taxi. Le pagamos al chofer 20 dólares y le pedimos que nos muestre el pueblo durante unas horas. Estábamos pensando en el pasaje Tram Ton, que separa dos regiones con climas diferentes.
Al final del día fuimos a visitar el museo de la guerra de Vietnam. De hecho, se llama museo de la guerra Americana. Le dá a los visitantes occidentales un nuevo punto de vista de los hechos sucedidos hace cuarenta años.