| Alemán | Español |
|
dick; füllig; grob |
grueso; gruesa |
|
ungebildet; grob; flegelhaft |
grosero |
|
grob, ungehobelt, dumm |
bruto, a |
|
grob; knorrig; ungehobelt |
basto |
|
grob; herb; rau |
áspero |
|
brutal, grob |
bruto, bruta |
|
grob; ungeschickt |
rudo |
|
rau, grob |
áspero |
|
genug; grob |
basta |
|
grob |
basta |
|
|
 | Hicimos un paseíto a la calle principal del pueblo y estábamos buscando un lindo lugar para comer. Esta vez fuimos a un restaurante Hindú que estaba cerca del restaurante donde habíamos comido la noche anterior. Pudimos dormir realmente mal por unas horas, y finalmente llegamos a destino, una ciudad llamada Lao Cai, la capital de la provincia con el mismo nombre. Estaba a tan sólo 370km de Hanoi, pero el viaje tomó nueve horas. El nombre de la agencia era Handspan y fueron los primeros en el país en trabajar con las normas de control de calidad ISO 9001:2000. Eso nos convenció bastante, especialmente luego de nuestra horrible experiencia el día anterior. |
|