Traducción de kräftig

Los bloques de hielo que generalmente se desprenden en el verano ya se habían empezado a desprende en la primavera, debido al calentamiento global. Nos dijeron, y pudimos ver, que los glaciares están perdiendo volumen.
Hay una gran posibilidad que alguno de nuestros 25.000 visitantes utilice alguna de sus sugerencias. ¡Queríamos hacer un libro (más divertido para nuestros usuarios), en lugar de una página informativa convencional!
En Bariloche, nos llevó unas 3 horas encontrar un buen hotel. Los precios eran muy variados, y bastante caros. Nos decidimos por el Hotel Tirol, que pertenece a una señora austríaca, un lugar bonito con vista al lago.