Traducción de Qual

Al llegar a la puerta, salteándonos la fila, empezamos a hablar con un hombre de Nueva York, y por casualidad descubrimos que tenía muy buenas conexiones con gente del club y nos podía ayudar a entrar.
Estaba un poco desilusionado que no iba a llegar a mi destino ese mismo día, pero una vez que consideré las opciones, me di cuenta de que esa era probablemente la mejor opción en ese momento. Estaba contento de quedarme.
El pueblo del otro lado de la frontera se llama Arica. Inmediatamente se percibe la diferencia con Perú. Del lado chileno se ven cadenas de comidas rápidas, nombres de marca y tiendas modernas.