Traducción de zweifarbig

Cuando llegamos al hotel Rex, recibimos otra impresión. La habitación tenía un terrible olor a cigarrillo e insistimos en cambiar de habitación. La siguiente habitación que nos dieron era una para no fumadores.
El ferry expreso nos llevó a Macau, una colonia Portuguesa cerca de la provincia China de Guangdong. Aunque la distancia no es corta, el ferry expreso llega en una hora, y es totalmente moderno y confiable.
Creo que lo mejor será volver al español. Me llevará dos años escribir una carta entera en alemán, y no creo que tenga tiempo de hacerlo en este momento. ¿Crees que eso significa que no me tomo esto en serio?