Traducción de acogedor en Alemán

No te he escrito letras largas porque es demasiado dificil para mi. Mi lengua materna es alemán y eso muy diferente de la idioma Española. Entonces espero que me entiendes y no te preocupes sobre tu nivel de Alemán.
Yo pienso que nos escribimos en Ingles y en Español, porque para mí no es un problema. Qué dices tú? Soy del sur de Inglaterra, vivo en una ciudad cerca del mar. Y tú eres de Madrid? Verdad?
Estoy muy feliz de estar en contacto contigo! Si, tengo Skype, conoces mi nombre. Soy a mi casa ahora y hago mis deberes por mi clase. No se cuando puedo ir a Istanbul pero gracias por invitarme.