| Español | Alemán |
|
ahora mismo; enseguida |
gleich; soeben; sofort |
|
a la vez; al mismo tiempo |
gleichzeitig |
|
estar aquí mismo |
gleich hier sein |
|
el mismo, la misma |
der/die/das gleiche |
|
el mismo, la misma |
derselbe, dieselbe |
|
el mismo gusto |
der gleiche Geschmack |
|
mismo |
derselbe; dieselbe; dasselbe |
|
por sí mismo |
auf sich selbst |
|
ahora mismo |
gleich, sofort, jetzt |
|
el mismo año |
im selben Jahr |
|
ahora mismo; precisamente |
gerade |
|
ahora mismo,en seguida |
sofort 2 |
|
|
 | Este martes continuo con mi curso de alemán, voy escribirte en español. Qué haces en la vida? y de qué origen eres? Bueno, ahora me despido.
Sí, estoy trabajando actualmente. Soy medico, el trabajo nunca para. Cómo estuvo tu semana? He olvido totalmente nuestra llamada. Lo siento.
Estoy en Panama y después voy a Argentina. Estuvo en Australia. Nací en Cancun, pero soy de Mexico City. Ahora vivo en Nueva York y quiero quedarme aquí porque es la ciudad mas maravillosa del mundo. |
|
