| Español | Alemán |
|
la realidad hispánica |
die spanischsprachige Welt |
|
convertir en realidad |
in Realität umsetzen |
|
en verdad; en realidad |
Wirklichkeit, in ~ |
|
la realidad |
Wirklichkeit, Realität |
|
hacerse realidad |
Wirklichkeit werden |
|
bueno, en realidad |
naja, eigentlich |
|
bueno,en realidad |
naja,eigentlich |
|
en realidad; verdadero |
eigentlich |
|
la realidad |
die Realität |
|
en realidad |
tatsächlich |
|
la realidad |
Wircklichkeit |
|
la realidad |
wirklichkeit |
|
|
 | Hay un dicho en ingles que dice, con las lluvias de abril vienen las flores de mayo. Me encantaría tener una amiga que sabe español y alemán. Me dices que tu idioma maternal es Hebreo. Yo hablo ingles y español y estoy aprendiendo el alemán con Vocabulix. A mi también, el alemán está mejor cada día. Bueno, pues la verdad es que no sé que escribir, porque nunca tenia amiga en España y tengo miedo que no vas a entender. Tu pregunta que te contesto me ha encantada muchisimo, de verdad! |
|