Traducción de terminal en Alemán

Contratamos una excursión para los dos días siguientes, una en barco y otra a pie. En una de las agencias conocimos a un matrimonio y decidimos mantenernos en contacto y cenar juntos en nuestro piso.
Eso fue una coincidencia divertida. Ella me contó de algunas fiestas en la isla. Fui a una de esas fiestas, que tenía lugar en un bar al aire libre. Había muy pocas personas, pero todos nos conectamos.
Te agradezco tu respuesta, tu inglés es mucho mejor que mi español. Yo vivo en Liverpool, en Gran Bretaña, a aproximadamente 300 kilómetros al norte de Londres. Estoy casado, y tenemos 4 niños.