| Español | Alemán |
|
en todo caso; en cualquier caso; a todas luces |
auf jeden Fall; auf alle Fälle |
|
del todo; completamente |
völlig; völlig, vollständig |
|
estar todo oídos; ser todo oídos |
ganz Ohr sein |
|
todo seguido; todo recto; todo derecho |
immer geradeaus |
|
Va todo bien? |
Alles in Ordnung?; Ist alles bereit? |
|
seguir todo recto |
weiter geradeaus gehen |
|
seguir todo recto |
immer geradeaus fahren |
|
por todo ello |
deshalb; wegen all diesem |
|
todo el mundo |
die ganze Welt, jedermann |
|
seguir todo recto |
immer geradeaus gehen |
|
todo el mundo |
die ganze Welt; jedermann |
|
todo el mundo |
die ganze Welt,jedermann |