| Español | Alemán |
|
un tirolese de verdad; un verdadero tirolese |
ein richtiger Tiroler |
|
a decir verdad; hablando con franqueza |
offen gesagt |
|
en verdad; en realidad |
Wirklichkeit, in ~ |
|
la verdad es que... |
Tatsache ist, dass... |
|
la verdad es que.. |
die Wahrheit ist dass |
|
sí es verdad |
das stimmt schon |
|
Es verdad que...? |
Stimmt es das...? |
|
es verdad |
es stimmt/ist richtig |
|
es verdad que |
stimmt es, dass... |
|
no es verdad |
das ist nicht wahr |
|
Es verdad que? |
Stimmt es, dass? |
|
es verdad que |
Stimmt es, dass |
|
|
 | Gracias otra vez por tu respuesta, soy medico en un hospital al lado del centro. He buscado los sitios que pueden ayudarme para practicar el español y encontré Vocabulix que es el mejor. Espero que te sientes bien y gracias otra vez por tu ayuda. Tengo 36 años y tengo un primo que tiene 34 años. Estudio matemática en el Norte de España. Después de haber conocido algunos países en América del sur, hemos decidido que esta tiempo a cambiar los lugares y visitar otras países y otras continentes. La próxima vez fuimos a Vietnam. |
|