Traducción de audiovisual

Aunque la guía de turismo mencionaba un hotel de tres estrellas, ni siquiera tuvimos que entrar al lobby para saber que no dormiríamos allí. Elegimos otro de los hoteles recomendados y nos fuimos en el taxi.
Ayer escuché un gran ejemplo para ilustrar este punto: en su visita hace más de diez años, la pareja presidencial, el Señor y la Señora Clinton visitaron Egipto; el presidente les dio la bienvenida.
Acabo de escribir un artículo larguísimo para el blog, pero me llevó tanto tiempo que mi cuenta se desconectó. No tengo ganas de volver a escribirlo, así que pospongo el blog hasta la semana próxima.