Traducción de beside

¿Por qué quieres aprender a hablar Portugués? ¡Es un idioma muy difícil! No conozco muchas personas que lo hablen bien, excepto los Portugueses y los Brasileños, por supuesto. Me encanta como suena.
Gracias por tu mensaje. Prometo que la próxima vez voy a contestarte más pronto. Muy bien, cuentame más sobre ti, cual es tu nombre real y tu edad? Que haces por la vida?
Yo he vi tu perfil en Vocabulix y me interesa a conocerte un poquito mas. Tu eres de Bolivia, que interesante es eso. Yo tengo una hermana pequeña que es en tú edad. Como te llamas. Mi nombre es Michaela.