Traducción de dispatch

Lamentablemente, el sistema de maniobras del barco se rompió y nos dijeron que no podíamos subir. Estábamos furiosos, pero decidimos sacar el mejor partido posible de la situación. Nos ofrecieron subir al Red Dragon.
En nuestro último día en Sapa, tomamos un taxi. Le pagamos al chofer 20 dólares y le pedimos que nos muestre el pueblo durante unas horas. Estábamos pensando en el pasaje Tram Ton, que separa dos regiones con climas diferentes.
Comencé a hablar Inglés porque tenía un novio de Estados Unidos. Nunca aprendí Inglés especialmente, Sólo escuchaba y repetía lo que el me decía. Ahora hablo bien Inglés, pero necesito aprender las reglas gramaticales.