Traducción de abastecimiento en Inglés

Algunos de los restaurantes, bares y discotecas públicos están abiertos por toda la noche. Algunos ofrecen alcohol gratis o conciertos abiertos y muchos edificios están iluminados. Yo también comí allá.
Yo vivo cerca de Stuttgart en el sur de Alemania. En mis vacaciones he pasado unos días en Strassburg, cerca de aquí. ¿Hablas alemán también? ¿Cuando has comenzado a usar Vocabulix?
Eso es mi motivación de aprender español: he conocido a una mujer española hace seis meses y hemos comenzado una relación algunos hace algunos semanas y quesería hablar con ella en su propio idioma.