Traducción de abrebotellas en Inglés

muchas gracias para tu correo electrónico, que he recibido por Vocabulix. ¡No hay problema! Cuando tengas tiempo, escríbeme en alemán. ¿Vale?
De hecho no se mucho del idioma italiano, lo estoy estudiando online con Vocabulix y otras programas. Estoy buscando un amigo que quiera enseñarme a hablarlo.
Espero que mis errores no te molestan y espero que me entiendas. No sé como es estudiar español para los americanos pero puedo imaginar que es mas difícil que para nosotros, los franceses.