Traducción de comprensivo en Inglés

El norteamericano (su nombre era Jeffrey) me dijo que ésta era la hora en que generalmente bajaba el precio de las mercaderías, ya que los vendedores estaban bajo presión y no querían volver con el producto sin vender.
Por un lado, detesto los temas que los medios eligen para las noticias, por ejemplo la cobertura del juicio a OJ Simpson. Pero no es sólo este juicio, sino que hay otros eventos completamente sin importancia.
De cualquier modo, el viaje en bus duró cuatro horas y finalmente llegamos a la ciudad de Halong. Se suponía que debíamos tomar un tour de dos días en un bote de lujo llamado El Explorador del Lago.