Traducción de condiscípulo en Inglés

Hola Christin, ¿cómo estás? Estoy de vacaciones ahora, pero puedes llamarme si hay algún problema. Estoy planeando encontrarme con mis amigos al final de la próxima semana. Les daré el mensaje, de cualquier manera.
Era una mujer muy agradable de 26 años, nativa de esa área, tenía un Inglés perfecto y se le podía entender perfectamente. Nos dijo que nos pongamos zapatos buenos y comenzamos a caminar hacia el valle.
El mostrador abrió 45 minutos antes del despegue, y tuvimos que rogar mucho al personal de tierra para que nos proporcionaran otro asiento. Eran amistosos, pero de todas formas sentimos que nos hacían un favor.