Traducción de erróneo en Inglés

Este año no es fácil para todo el mundo. La situación económica es terrible y los precios para gasolina son demasiado alto. Nos cuesta mucho. Y mas soy independiente de los mercados abiertos, es la vida.
Hace dos anos hago un curso de español.Como es tu alemán? Hablas bien? A mi me porque me falta un año para cumplir mis estudios de idioma. Y tu? Vives en un país y no puedes hablar la idioma?
Ahora quiero contarte algo sobre mí. Es muy difícil a comenzar escribir en castellano y por eso no puedo escribir mucho en español - me falta simplemente la práctica y el vocabulario.