Traducción de martín pescador en Inglés

El fin del año 2005 vino y en la empresa donde trabajo siempre ocurren los mismos problemas. Cada año estamos preocupados por los problemas fiscales - están siempre complicados y cada año tenemos el mismo.
Me parece muy bien, porque la mejor manera de aprender un idioma es con otros estudiantes y amigos. Supongo que por ahora ya es suficiente a comunicar con email o con mensajes de Vocabulix.
Por desgracia yo nunca fui a los Estados Unidos, y quiero visitar California. En el ultimo año hemos hecho planes a viajar allí pero mi mujer no pudo sacar vacaciones hace muchísimo tiempo!