Traducción de negligente en Inglés

Tu oferta me parece interesante. El intercambio lingüístico es uno de mis futuros proyectos, así que me pondrá en contacto contigo más adelantes, cuando esté listo para hablar de los modos y posibilidades de estudiar juntos.
Tomé el autobús a la estación del ferry y disfruté del viaje en bus de treinta minutos. Le envié unos SMS a mi prima, que había estado en la isla dos años antes, y me informó sobre albergues y buenos lugares para visitar.
Estaría buenísimo que pudiéramos arreglarlo de esta forma. Fui a Europa el año pasado, y también fui a Alemania. ¡Me encantó! ¿De qué ciudad eres tú? Hablo un poco de Alemán, pero no muy bien (como puedes ver).