Traducción de observar en Inglés

Soy una profesora en un instituto y doy clases en historia. Vivo y trabajo en México D.f. Yo mismo estudio con los libros de la escuela. Los libros de la escuela son muy bien para mi.
Como pasas tu tiempo libre? De donde eres? Yo soy de los estados unidos. Vivo en Dallas, Texas. Además tengo familia al norte de México.
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Rick. ¿De donde eres y que estudias? ¿Hablas ingles? Para mi es mejor si tu escribes a mi correo electrónico, porque no tengo Internet en mi casa y el correo llega a mi Blackberry.