Traducción de recto en Inglés

Hace unos días que volví de mis vacaciones en Ibiza. Por desgracia cogí un resfriado los últimos días y la semana pasada estuve mal. Ahora voy mejor, pero necesito mas tiempo a recuperar, no es muy divertido para mí.
Ahora estamos de vuelta en Sienna, ellos viven en Firenze, la capital del estado Toscana y él va a estar aquí conmigo unos días para que se trate. Hemos olvidado totalmente como es vivir a casa.
Cuando vine aquí ya hablaba muy bien ingles, pero la gente no me creía porque tenia acento muy grave. Los americanos no te entienden si no hablas con acento. Bueno, no estaba un experiencia fácil.