Traducción de letterbox

La semana que viene iré con mi novia a un mercado local. Hay una fiesta allí, similar al 'Oktoberfest' de Munich. Se puede ir a la fiesta, nosotros queremos tomar unas cervezas y bailar sobre las mesas.
A mí, estoy muy bien. Espero que estés bien también? Como ya dije, para mí no es un problema. Voy a visitar mi abuela en Finlandia. Hoy te escribo en español. Yo creo que es mejor para todos.
Se puede decir que no hablo Portugués pero me agradaría mucho conversar contigo y si puedes ayudarme un poco con el Portugués seria increíble. Yo te ayudare también con el español, pero no soy profesor.