Traducción de perseverance

Volvimos a la antigua capital del Sur al atardecer, y nos dejaron en nuestro hotel. Pasamos un día muy agradable con todo, aunque era todo demasiado turístico. Sentíamos que habíamos visto suficiente de esa área.
De cualquier modo, me aburrí bastante rápido, tomé un trago de Coco y jugo de naranja y seguí viaje. Devolví mi motocicleta a las cuatro, antes de volver a la playa. De casualidad, me encontré con la hermana de un colega mío.
Creo que lo mejor será volver al español. Me llevará dos años escribir una carta entera en alemán, y no creo que tenga tiempo de hacerlo en este momento. ¿Crees que eso significa que no me tomo esto en serio?