Traducción de reverberate

Entiendo un poco el Español, ya que tengo la base del Italiano y muchas palabras suenan parecido. Voy a intentar tener tantas conversaciones como pueda. ¡Aprender sólo el vocabulario y la gramática no es suficiente!
Banteay Srey era un lugar hermoso. Era un templo muy pequeño pero tenía muchos detalles. Simathay nos explicó todo. Era verdaderamente un gran guía turístico, y estábamos muy felices de haberlo conocido.
Hago traducciones y enseno clases en 4 idiomas, pero no hablo español sufficiente. Uso Vocabulix a practicar vocabulario y a me gusta mucho. Pero no tengo demasiado tiempo a cumplir todas lecciones.