Traducción de sarge

Volvimos a hablar con la misma gente, y nos estuvimos quejando un poco por el hecho de tener que compartir el barco con setenta pasajeros más, en lugar de tener un corto paseo romántico y privado.
El año pasado muchos partidos no recibieron más votos y tuvieron que irse a la oposición. El área entera está gobernada por partidos de izquierda y el bloque de centro se está debilitando constantemente desde el año pasado.
Hola George, yo hablo un poco de español pero no muy bien. ¿Podrías corregir mis errores, si encuentras alguno? Yo te ayudaré con tu alemán. Escribir es muy importante, ya que te ayuda a concentrarte. Gracias por tu respuesta.