Traducción de swaggerer

¿Cuánto sabes de Español? Mis vacaciones de verano fueron fantásticas. Pasé dos semanas en Ibiza,¡fue increíble! Fuimos a la playa y tuvimos muchas fiestas, todas las noches. Ahora he vuelto a mi pequeña aldea cerca de Bochum.
Yo vivo cerca de Stuttgart en el sur de Alemania. En mis vacaciones he pasado unos días en Strassburg, cerca de aquí. ¿Hablas alemán también? ¿Cuando has comenzado a usar Vocabulix?
Vivo en a Barcelona en el norte de España (Catalunya), tengo 33 años, trabajo de profesora de matemática y por eso quiero aprender otras cosas como ingles. Me gusta escuchar música y salir con mis amigos.