Translation of corrida

On the other hand I do not like the way they deal with a topic: If they bring international news, they prefer not to focus on the main issue but to present some unimportant background story.
I still needed to get to the traveler's agent nearby to book my flight back to Cancun. I gave myself two more days to stay in the region, as I wanted to make sure that the hurricane was over.
The young women rowed towards us and tried to sell food and souvenirs. We were not interested and she tried to block us and prevent us from swimming back to our vessel. So we dove beneath her.