Translation of dama de honor

I was tired and still felt a little ill, so that I agreed to meet the other family and they escorted me to the next building. The new family instructed me not to tell anyone where I stayed here.
I still needed to get to the traveler's agent nearby to book my flight back to Cancun. I gave myself two more days to stay in the region, as I wanted to make sure that the hurricane was over.
We paid for the taxi and waited thirty minutes for the driver to arrive. Again, Argentina reminded me of Italy. We drove into town and were looking for a place. The town made a great first impression.