Translation of existencial

I would like to give you a proofreader's project. Proof reading sample sentences that were entered into the dictionary by our users. It is a very tough project and needs a lot of discipline and patience.
The point is to add simple sentences, otherwise you will be spending 5 minutes on each word. Send me a list of let's say ten words and how many sample sentences you want or each word and I'll start sometime tomorrow and see how long it takes.
Many thanks for your suggestions. They are very useful. I can't answer your mail now, but I will come back to you later when I'll have more time. I hope that you and your family are well!