Translation of Abtrennung

I have studied French for many hours per week, and I've even lived in Geneva for a while... my French was good than. Today, I have forgotten most of it. I have to re-learn and Vocabulix can help.
I met the company last autumn, because the site's traffic is getting pretty big and they invited me to a workshop. They have convinced me that I have to put their logo at the top of the page to maximize exposure and this was a big mistake.
During the summer it can get pretty hot and humid here in Florida (strong winds from the south also happen, hurricanes), but I still think that Florida is an exciting and diverse state also in the summer.