| German | English |
|
Die Rückzahlung des Gesamtbetrags wird in 12 monatlichen Raten erfolgen. |
Payback of the total amount will be done in 12 monthly installments. |
|
Die Belohnung für all Ihre Mühe wird ein Bonus sein, der bei Projektabschluß bezahlt wird. |
The payoff for all your efforts will be a bonus paid on completion of the project. |
|
Die Art, wie er sich benahm, war ziemlich dreist. |
The way he behaved was quite perky. |
|
die Startbahn, Startbehnen; die Landebahn, Landebahnen; die Rollbahn, Rollbahnen |
the runway(s) |
|
die Widerstandsfähigkeit; die Belastbarkeit; die Elastizität (techn.) |
the resilience |
|
Die Geschichte handelt von; Theatrestück; Gedicht |
the story deals with; play; poem |
|
die Verwaltung |
ügyintézés; igazgatás; közigazgatás |
|
der Behinderte, Behinderten; die Behinderte, Behinderten |
the disabled person(s) |
|
die Belästigung; das Ärgernis; die Beeinträchtigung |
nuisance |
|
die Leistung einschätzen; die Leistung beurteilen |
evaluate performance |
|
die Äusserung; die Erklärung; die Stellungsnahme |
the statement |
|
Edinburgh; die Hauptstadt Schottlands |
Edinburgh; the capital of Scotland |