| German | English |
|
Die Ballerina drehte vierzig Pirouetten bevor sie ohnmächtig wurde. |
The ballerina did forty pirouettes before she passed out. |
|
Der Filmemacher drehte einen Horrorfilm auf unserem Grundstück. |
The filmmaker shot a horror movie on our land. |
|
Es war eisig im Keller, also drehten wie die Heizung an. |
It was frigid in the basement, so we turned on the heater. |
|
spinnen; (durch)drehen; kreiseln, schleudern |
spin |
|
sich drehen; sich umdrehen |
to turn; turn |
|
drehen |
turn around; girar (1ra); virar |
|
sich drehen um |
be centred on/round |
|
trudeln; schleudern; drehen |
spin |
|
abbiegen; drehen; wenden |
turn |
|
sich schnell drehen |
spin |
|
einbiegen, drehen |
turn |
|
wenden, drehen |
keren |
|
|
 | Tomorrow morning a professional native English speaker will review the site and correct any spelling or English mistakes. I would really appreciate it a lot if you could mention the site in your publication!
She found it very unromantic that a man would not declare friendship to a woman. Anyway, after an hour or so they got off at a town called Chetumal which was on the border with Belize, where they lived.
We were Lao Cai around six o'clock but the train left only at eight. I was somehow relieved though that we had all the dangerous bus journeys behind us and that we left this lovely place soon. |
|
| |
|
