German Dictionary
   

Translation of kontrollieren

GermanEnglish
kontrollieren to control

Translation by Vocabulix

  


GermanEnglish
Sample sentences:
Er kontrollierte die Zimmer, um zu sehen, ob alle die Ausgangssperre befolgt hatten.

He inspected the rooms to see whether everybody had observed the curfew.
Der indische Arzt kontrollierte meinen Herzschlag und sagte er kenne meinen Vater. The Indian doctor checked my heartbeat and told me he knew my dad.
Ellen war eine mächtige Matrone, die ihre gesamte Familie kontrollierte. Ellen was a powerful matron who controlled her entire family.
prüfen; überprüfen; kontrollieren to check; check
Antworten kontrollieren; überwachen monitor replies
kontrollieren; (über)prüfen to check


Not be able to perceive the real important things in the world and in life in general. First I want to explain my opinion by mentioning the superficial newscoverage that is currently happening here.
I took my backpack and looked for a minibus that would take me a little outside of the town to a small settlement called El Panchan. I arrived there very early and no rooms were available yet.
The very young cab driver took us into town and we started to look for a place. We picked a name in the guide booked, told the driver where to go and arrived there two minutes later.

German VerbsPresentPast  
Conjugation of kontrollieren
[kontrolliert]
kontrolliere  kontrollierst  kontrolliert  kontrollieren  kontrolliert  kontrollieren  kontrollierte  kontrolliertest  kontrollierte  kontrollierten  kontrolliertet  kontrollierten     
English Verbs    
Conjugation of control   [ controlled, controlled ]