Translation of Schoner

The mothers of my girlfriends were so insulted when I never wanted to eat their food. I mean, in the beginning they liked me, but once the saw my eating habits everything changed. I guess I blew it.
However, if you are able to link to us from another major site (school site, language site, maybe even a good private site), I will be able to convince my colleagues to make an exception and upload your lessons.
She claimed that in order to be old, one would need to have a baby. She touched a very sensitive point of every woman around thirty five; today we have a wonderfull daugther. The converstion with her was nice.