Vocabulix
German Dictionary
Translations ...
sofortig    sogar    sogenannt    sogleich    solange   
 
 
   
German-English
English-German

Translation of sofort

GermanEnglish
sofort  immediately 
sofort  immediately 
sofort immediately; at once
sofort instant

Translation by Vocabulix

 
  
 

GermanEnglish
Die Rothaarige konnte sofort unter all den Leuten entdeckt werden. The redhead could be discovered immediately among all the people.
"Gib mir sofort die Schokolade!" platzte es aus ihm heraus. "Give me the chocolate now!" he blurted out.
Der Kardiologe verliebte sich sofort in seine schöne Herzinfarktpatientin. The cardiologist immediately fell in love with his beautiful heart attack patient.
irgendetwas; sofort; reise anything; at once; journey
sofort; auf der Stelle; geradlinig straightaway
sofort wiedererkannt instantly recognized
sofort antworten to reply immediately
augenblicklich; sofort instantaneous
sofort; auf der Stelle right away
sofort, augenblicklich instantly
sofort, schnurstracks right off
sofort immediately/ right away


The image seems so peaceful, calm and untouched. On the contrary, the topic is about death, brutality and the confrontation (the fight) between strong and week, between the spide and the moth.
It can also be directed against a group of people who have anything in common, such as religion or being from the same nation. Being that it gives one the fake feeling of superiority and self-confidence.
Luckily the town was small and the hotel manager could call all taxi stations. They checked it through their radios and an hour later the driver was back with our bags. He did not want to be paid extra, but I insisted.