A proposal for our further cooperation: I will translate your texts in English and you translate my letters into Spanish. I will focus on spelling and grammar, and I will correct your sentence structure. In school, I had also learned Latin but it's been more than forty years ago. I grew up in Bern and I had lived there all my life, I had no opportunities to travel. It was not that easy during the war. I am glad that you accepted my offer. I would like to write letters and emails in English and if you want you can write back to me in German. I want to correct your German and so we will both get better. |