Translation of Stadtrand

You can always write me and we can learn together any language you want. How long you have taken classes? Was it only at night or on weekends? Makes me wonder how someone can be so fluent in Spanish.
I will be here for another 3 hours, then about 2 hours offline and then again online until late. So the exception is in Spain, cause formal is usually vos/ustedes even when we speak to 1 person. They also jump to the third person singular.
In school, we now are learning the grammar part, more specifically, the participles and so on. I understand it at all, but the conjugations, boy they are tough. A lot of patience is needed.