Vocabulix
German Dictionary
Translations ...
Untersuchungshaft    Untersuchungsrichter    Untertan    Untertanentreue    Untertasse   
 
 
   
German-English
English-German

Translation of Untersuchung

GermanEnglish
die Untersuchung  the investigation 
die Untersuchung the examination; the investigation
die Untersuchung the inquisition; the scrutiny

Translation by Vocabulix

 
  
 

GermanEnglish
Ich wartete auf die klinische Untersuchung. I was awaiting the clinical examination.
Bei der Untersuchung seiner mysteriösen Hautkrankheit fingen sie mit einer Biopsie an. For the workup of his mysterious skin disease, they began with a biopsy.
die Untersuchung examination, test; analisis; investigation (3ra)
eine Nachprüfung; eine Kritik; eine Untersuchung a review
Untersuchung; Test; Sonde (Raumfahrt) probe
Nachfrage; Ermittlung; Untersuchung enquiry
Analyse; Untersuchung; Auswertung analysis
Untersuchung; Ermittlung investigation
Prüfung; Untersuchung examination
Untersuchung, Forschung het onderzoek
gründliche Untersuchung check-up
e Untersuchung study,investigation


Last weekend some friends of mine and I took a trip to the North-West of Massachussets to see the leaves which have changed their colors. All over the world people talk about the autumn in Boston.
I interpret this as follows: It reflects the calm life without any hectic atmosphere. The life that these two are looking for (like they did before) is far away: Far away, beyond the river.
By the way, after my horrible experience I had changed the hostel. The place was not really better but much more quiet and near the Ocean. I woke up with the sound of a siren. It was the police.