| German | English |
|
Schließlich verlief die Fahndung erfolgreich, und Tough wurde festgenommen. |
The manhunt was finally successful, and Tough was arrested. |
|
Im Nebel irrten Ali und Hassan vom Weg ab und verliefen sich. |
In the fog, Ali and Hassan strayed from the path and got lost. |
|
kläglich scheitern; im Sande verlaufen |
fizzle |
|
im Sande verlaufen |
to peter out (fig) |
|
fortsetzen, verlaufen |
to proceed |
|
sich verlaufen haben |
to be lost |
|
|
 | Regarding the meeting in early May: I could not reschedule the appointment at my daughter's doctor and I will definitely know if I can come during the first 2 weeks. I guess we should talk next week.
The fact that I have received many emails from students in order to make Vocabulix known is a personal success for me. But I think that a new website with many pages would be better for future uses.
I'd be very happy if we could write me. I have read your blog. Are you from the U.S.? Where exactly are you from, which state? I have visited Chicago last year because my grandma lives there. |
|
| |
|
