German Dictionary
   

Translation of gate in German

EnglishGerman
the gate die Pforte
the gate der Flugsteig

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
A veritable army of dancers marched through the Brandenburg Gate Charleston style.

Eine wahrhafte Armee von Tänzern marschierte im Charleston-Stil durch das Brandenburgertor.
An announcement told the passengers to go to Gate 10. Eine Durchsage forderte die Passagiere auf, zu Gate 10 zu gehen.
Before boarding an airplane you have to show your ticket at the gate. Bevor man ein Flugzeug besteigt muss man seinen Flugschein am Ausgang / Gate vorweisen.
the flight gate(s) der Flugsteig, Flugsteige
the gate der Ausgang (zur Rollbahn)
gate Tor, große Tür
the gate das Tor, die Pforte
graveyard gate Friedhofstor
gate/ door/ goal Das Tor
gate Tor; Flugsteig
gate Schranke, Tor
Gate Ausgang; Tor


Then we did a boat trip which started somewhere in the delta and ended somewhere else in the delta. Each couple received a boat and an elderly lady had to row. I did not feel comfortable with that.
We decided to walk back and explore the city on foot. It was hard to cross the streets as there was an endless flow of motorcycles and bikes. One needed to just enter the street and cross it.
The border control was in the middle of the Andes mountains, at an elevation of around 2000 meters above sea level. The forest around us was covered with snow and the scenery was breathtaking.