Translation of ministerial in German

We sat on the balcony and saw that the hotel had even a pool on the roof top but I did not have the courage to jump in. It just looked to dirty and as no one was in there I did not need to be the first.
thanks for the compliment! Can you understand me when I write in English? Spanish sounds so beautiful when spoken. I would really like to be able to speak Spanish fluently, since I am planning a trip to Peru.
Sorry but I hadn't have enough time in the last two weeks to respond to your email and to your interesting offer. I really need to think about it a little longer, and I am sure you'd understand.