Translation of politeness in German

A little latter we came back to our home and Leonard offered me to take me around the city with his motorbike. I could not refuse although I am a little scared by these vehicles, as they are dangerous.
Moreover, even if we know a lot about a certain culture, we will never be able to understand it in the same way and with the same depth as they do, since we have a very different point of view.
At the bottom a Jeep waited for us and it was only a fifteen minute drive uphill to get back to the village. We explored the village and went to have a coffee at some nice place around the center.