Translation of sigh in German

Thanks a lot. Today and tomorrow are holidays in Switzerland, but I'll do it Tuesday first thing in the morning...please have a look at it and confirm. Where do you want me to place a reference?
I have another small request: Is it possible that your webmaster sends us the loading html (the one that is displayed during the download of the large html)and the instruction of how to install it?
We went to visit the different markets starting with the bracelet market in Kowloon. Lili bought a few stones there. In the afternoon we visited the financial district which could only be reached by boat.