Translation of syllabification in German

My name is Michael Jonsan and I am working with Swiss and German companies through the chamber of commerce, mainly in the bio and pharmaceutical markets. I hope that we can learn languages together.
Don't worry... Very nice graphics, much nicer and more modern! I like all the pages except the front page. In my opinion, the front page is too 'busy'. The links at the bottom are not good.
We stayed there for a few hours observing the hugh ice blocks breaking off and falling into the icy waters leaving a water splash of over 100 meters. Each splash was followed by a dull thunder.