Translation of lotería

Everybody knows about the Indian summer which is famous for it strong and shiny atmosphere in the woods. That is why i wanted to see it too. So, last Saturday morning we left Boston and drove North-West.
I also made a reservation for a daytrip in the nearby mountains. We went in the early morning and met again near the Huanchan road, close to the office. A ten-seater picked us up and we left.
I will start working on it next week. You can also have a look at our site and give me some feedbacks. You know Spanish better than I do. so please be patient with our questions. I would really like to help.